The guide said, "It's all right."

导游说：“没关系。”

youdao

Hush, my love, it's all right.

嘘，亲爱的，没事。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's all right. Don't cry.

不要紧，别哭了。

《牛津词典》

It's all right.

VOA: standard.other

I'll have a T.A. do it, it's all right, we'll have a T.A. do it.

我还是安排助教做吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and she doesn't see it at all until right at the end when there's a denouement, sort of revelation,

但是，她直到最后的结局才恍然大悟，算是一种启示，

话剧排练结束后 - SpeakingMax英语口语达人

It's all right me asking them to do it, they've got to take it on board.

BBC: Neil Lennon delighted by James Forrest display

Operator: It's all right if you go outside now and speak to our police officers.

BBC: Transcript of 999 Derby fire call

It's all right to be black and Latino and proud, but you can't be white and proud.

CNN: KKK chapter wants to adopt stretch of Georgia highway