It was the first and frequently visited country from Southeast Asia recorded in the historical records of ancient China.

是历史上第一个出现在中国古代的史籍上的东南亚国家，也是中国古代史籍中经常出现的东南亚国家。

youdao

The method of embalming, which involved leaving the brain intact, matched the historical records of the king's preservation.

这种形式的保存同样的留住了其脑结构的完整，正中了历史上对国王的防腐技术的描写。

youdao

Differing in position and disposition, the characters in the Historical Records have vivid and lifelike personalities of their own.

《史记》中的人物身份地位不同，性格也不相同，都有自己鲜明的个性特点，一个个栩栩如生。

youdao

Historical records say a trader bought the island in eighteen forty-four.

VOA: special.2009.10.06

All the historical records of sea level measure only relative sea level.

BBC: Atoll PA

The heaviest rain almost 16 inches (400 millimeters) in just a few hours, beating historical records for the entire month of April hit provincial La Plata overnight.

NPR: Argentina: Flooding From Torrential Rains Kill 52

Historical records over the past 500 years detail about 600 surviving sets of conjoined twins with more than 70% of those surviving pairs resulting in female twins.

BBC: NEWS | Health | Medical notes | Conjoined twins