A coordinated effort to share the pain seems to be the best option out there, but it's unclear how much pain the core eurozone countries are willing to take.

同心协力，共同分担痛苦似乎是最好的选择，但现在还不清楚欧元区核心成员国到底愿意承担多少痛苦。

youdao

Or do we want to take a third of the core out or a quarter of the core out?

或者，我们要取出核心的三分之一,或者四分之一？

youdao

And the way they made these predictions was they put them very close to the core and over a period of time they would take out specimens and determine what the degree of embrittlement was.

他们得出这些预测的方法是，他们将它们放到核心的旁边，经过，一段时间，他们会拿出样本，决定了脆化的程度。

youdao

Social and religious conservatives have become increasingly visible within the party, protesting against Socialist laws to bring in gay marriage and quick divorces or to take religion out of the core school curriculum.

ECONOMIST: Spain: Zapatero's bear fight | The

The premium model would likely sell out as core gamers take their cut, but the basic model becomes an absolute necessity after early adopters have already purchased their consoles.

FORBES: Analyst Calls $299 'Magic Price' Point for PS4