Knongledge strategy in the new century must rely on the talented people.

新世纪的知识战略主要靠人才。

youdao

To place ourselves in an invincible position in the future competition, we should focus on the talented person, as they will be the kernel to obtain competitive advantages and form core competencies.

要想在未来的竞争中立于不败之地，人才将是其取得竞争优势和形成核心竞争力的关键。

youdao

Not only does that threaten to rub off on users, it's bad for recruitment and retention of talented hackers, who are the lifeblood of Zuckerberg's creation.

这不仅会威胁到用户，也不利于招募和留住天才黑客，而这些黑客正是扎克伯格创建（公司）的命脉。

youdao

So what I would take the most credit for as Chief of Staff is having helped bring in very good, energic, smart, talented people into the White House, into the boarder administration to assist the president on dealing with the biggest problems of the day.

所以我作为办公厅主任最自豪的,就是帮助白宫引进了,非常优秀，非常有活力,非常聪明能干的工作人员,让他们进入这个机构协助总统,处理现今社会的重大问题。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

When we last checked in on the talented Scots at BrewDog brewery, they had recently released Sink The Bismarck!

FORBES: BrewDog And The End Of History

He concentrates on the genuinely talented.

ECONOMIST: Harlem's days of glory

Renzulli, who is also director of the National Research Center on the Gifted and Talented, warns parents that there is no such thing as the perfect identification system.

FORBES: Do You Have A Gifted Child?