It's easy to get caught up in the social whirl.

很容易被纷繁的社交活动缠得脱不开身。

《牛津词典》

They get caught up in the gill nets.

它们被刺网捕获。

youdao

He was very individual, to get caught up in that.

他很个人，陷入在其中了。

youdao

Divers can also get trapped in the plastic, and it can get caught up in boating equipment.

VOA: special.2009.09.22

He'd gotten caught up in Abolitionism and anti-slavery, as young people get caught up in political fervor and movements of their times, sometimes.

他支持废奴主义和反奴隶制,和其他年轻人一样,非常热衷于政治热潮和反抗运动

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

because it's so easy to get caught up in everything you have to do

因为你很容易被困于你必须做的事情，

洛克菲勒中心的时光 - SpeakingMax英语口语达人

How could these successful people, and many others, get caught up in this scandal?

FORBES: Beyond Greed, We All Have Blind Spots

We assume that risk, but it's hard when the fans get caught up in it.

WSJ: Last-Lap Crash Injures Nascar Fans

At home, Mr Klaus's tendency to get caught up in rows and political shenanigans persists.

ECONOMIST: Charlemagne