I wish him luck on whatever he does from here on out!

从现在起我祝福他的一切！

youdao

From here on out, we are going to balance the budget.

从现在开始，我们要平衡开支。

youdao

I am choosing to live how I want from here on out, with minimum distraction from the naysayers and doubters.

从现在开始尽量不去注意那些反对者和怀疑者，我选择这样活下去。

youdao

You might think that what a computer, what a chess-playing computer does is just this: it calculates every possible branch, every possible game from here on out.

你可能认为,一台电脑,或一台下棋电脑所做的工作就是这样,计算出所有可能的下法,以及与之对应的各种可能的棋局

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We're able to evaluate lives from here on out.

还能评估从现在开始的人生。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

On the other hand, if the balance from here on out would've been negative, then it's good for me that I died now instead of being kept alive with a life not worth living.

另一方面，如果从现在开始计算其结果是负数，那么我现在死去就是好事,因为我不用不值地活着。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's not to say that emotion won't play a part from here on out.

WSJ: History not on Caps' side for Game 5 vs. Rangers

From here on out, nobody and nothing is private when it's out in public.

FORBES: Magazine Article

But the White House is clearly expecting relatively smooth sailing from here on out.

FORBES: Swift Senate Vote Is Good For Banks