The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.
月亮从云后飘过，照着那张苍白的脸。
Whitish in complexion; pallid.
脸色苍白的；
The skin is pallid, the cheeks touched with pink. The eyes are holes.
皮肤苍白，两颊绯红，眼部是两个洞。
Strange hardships, I imagine — poor, emaciated, pallid wanderer?
我想象是少见的苦头吧，——消瘦、苍白、可怜的流浪者！
Delivers you a pallid together, hundred years good and count on it.
送你一扎白合，百年好和指望它。
Facing my pallid reflection in the mirror, I was forced to admit that I.
面对镜子里苍白的自己，我不得不承认是在欺骗自己。
As her illness worsened her skin took on a pallid, greenish, lurid appearance.
疾病使她的皮肤呈现出一种苍白的、绿色的、可怕的样子。
A stand of magnificent ghost gums with pallid white trunks and drifting thin leaves.
一片壮丽的橡胶树林，有着苍白的树干和依稀的树叶。
Mrs. Tremaine grew more and more worried at his pallid face and stertorous breathing.
屈里曼太太看他那苍白的脸色和急促的喘气，倒越来越担心。
She looked bloated, like a body long submerged in motionless water, and of that pallid hue.
她看上去像长久泡在死水中的一具尸体，肿胀发白。
Facing my pallid reflection in the mirror, I was forced to admit that I was lying to myself.
面对镜子里苍白的自己，我不得不承认我在自欺欺人。
Never far from Supreme Chancellor Palpatine's side was his hauntingly pallid aide, Sly Moore.
最高议长帕尔·帕廷身边始终有一位苍白得令人难忘的助手——斯莱·穆尔。
He was a big man, strangely pallid, with scars that often showed among the wrinkles of his face.
他身材很高大；青白脸色，皱纹间时常夹些伤痕；
The pallid corpse of Jacques Saunière lay on the parquet floor exactly as it appeared in the photograph.
雅克。 索尼埃苍白的尸体躺在拼花地板上，和照片看到的一模一样。
There wasn't a sound. The lamp overhead gave out a pallid glow, shining dimly on my face, still half asleep.
头上的电灯洒一些淡黄的光在我的惺忪的脸上。
Slang, at its worst, it is stupidly coarse and provocative. At its best, it makes standard English seem pallid.
俗语，往最坏说是愚蠢的粗俗和挑衅。往最好了说它让标准英语显得苍白。
She thought Charles was a beautiful man for a husband; a great deal too good for a pallid creature like ernestina.
她认为查尔斯长得很帅，是位漂亮丈夫，要是配欧内斯蒂娜这样病恹恹的可怜虫，那未免太好了些。
The woman was wearing the flower dress with faded color, the same with the pillow where she laid her pallid handbag.
老妇人穿了一件褪色花裙子，布料与她垫在挎包下的花边垫子一模一样。
It did $65 million on its opening weekend in China last month, pallid compared with previous local blockbuster debuts.
它上个月在中国的开幕周末票房为6500万美元，与以前的本土大片首映相比有些 逊色 。
That day, they were orange, a pallid fire that would soon flicker at Hattie’s wrists, shoulders, and the insides of her thighs.
那天，他们是橙色，一簇暗淡的火焰很快就会燃烧在海蒂的手腕、肩膀，和大腿内侧。
Put a tie on and you instantly feel better, look smarter and, if it's a good tie, will be able to use it to distract from your pallid complexion.
佩戴领带让你立刻感觉很好，看上去精干，并且如果是一个好的领带，它可以很好的掩盖你苍白的脸色。
"Addiction" provides only a pallid and imprecise analogy for the human relationship to war; parasitism — or even predation — is more to the point.
如果用来比喻人类与战争的关系，“上瘾”显得那么的苍白无力，也有失准确，“寄生”要更加切中要害一些，甚至说成“掠夺”也不为过。
"Addiction" provides only a pallid and imprecise analogy for the human relationship to war; parasitism — or even predation — is more to the point.
如果用来比喻人类与战争的关系，“上瘾”显得那么的苍白无力，也有失准确，“寄生”要更加切中要害一些，甚至说成“掠夺”也不为过。
应用推荐