Old, the days of sparse trees, know the value of time, life has come to an end.
年老时，树上的日子已经稀疏，知道珍惜的时候，生命已经走到了尽头。
A light-year love already has come to an end, how to let we die of love rebirth?
一光年的爱恋已到了尽头，如何让我们死去的爱重生？
It is also sad, because the time when they studied with friends has come to an end.
它也是令人伤感的，因为和朋友一起学习的时光已经结束。
He said it is up to Iran to decide whether the time for dialogue has come to an end.
他说，应当由伊朗决定对话的时间是否结束了。
Then when next day has come to an end, put a tick before the mini-fear you have faced.
然后当第二天结束时，在你已经面对了的微型恐惧前打一个钩。
Although it is not the beginning of a section of love has come to an end, but I still cherish.
尽管那是一段还未开始就已经结束的恋爱，可是我依然珍惜。
Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you next time. Bye-Bye!
译文：那么，我们今天的比赛到此结束。感谢大家的光临。我们下次比赛，再见！ 微笑状~。
Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you next time. Bye-Bye!
那么，我们今天的比赛到此结束。感谢大家的光临。我们下次比赛，再见！
With the withdrawal of ambassadors, the brief improvement in Syria's relations with American has come to an end.
随着大使们被撤回本国，叙利亚与美国关系的短暂改善被划上了休止符。
Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you in the University Final competition.
本次比赛初赛到此结束，再次感谢各位的光临，谢谢，我们英语演讲比赛决赛再见！
Life is like a play, but no rehearsals, also do not have the replay, play has come to an end, the more can't go back to see.
人生就像一初戏，可惜没有彩排，也没有重播，演到了尽头的时候，更不能去回看。
By the end of 2011the city zone of Hangzhou including Binjiang District the courtyard improvement project has come to an end.
到2011年底杭州主城区包括滨江区等庭院改善工程已经接近尾声。
America's consumer boom and widening trade deficit, which powered much of Asia's growth over the past decade, has come to an end.
近十年来为亚洲的经济增长提供动力的美式消费繁荣和不断扩大的美国贸易赤字已经告一段落。
But with the resulting bubble contributing to a deep recession, US tolerance for this mercantile sleight of hand has come to an end.
不过，随着越吹越大的泡沫最终造成一场深刻的衰退，美国人对于这种商人把戏的耐心也走到了尽头。
This question can be put only when all movement of thought has come to an end, for thought must be denied for the beauty of non-change.
只有当所有思想运动都停止的时候，才能提出这个问题，因为思想必须因为不变的美而被否定。
It shows that much progress is made on drying technology, and a large number of import for foreign drying equipment has come to an end.
情况表明：我国干燥技术有很大的进步，大批进口干燥器的时代已经结束。
Thanks to each participant's hard work, cautious preparation and positive participation, the Senior Oral English Contest has come to an end completely.
经过全体英语教师、各位班主任和全体同学的精心准备，经过各位选手的不懈努力和积极参与，高中部英语演讲比赛今天圆满落下了帷幕。
Just as the sun is setting there comes a strange quietness and a feeling that everything about you has come to an end, though the bus, the taxi and the noise go on.
正当太阳落山的时候，出现了一种奇特的寂静和一种你周围的一切都终止了的感觉，尽管公共汽车、出租车和嘈杂声还在继续。
In any case, there are now signs that the DVD boom has come to an end-which should also encourage the studios to worry less about Wal-Mart and to move faster online.
不论何种例子，种种迹象显示，DVD的繁荣已经走向终结——这也促使制作商减少对沃尔玛的担忧并更快的转向网络。
Beyond the immediate crisis, where will growth come from? America's consumer boom and widening trade deficit, which powered much of Asia's growth over the past decade, has come to an end.
除去眼前的危机，未来的增长从何而来？近十年来为亚洲的经济增长提供动力的美式消费繁荣和不断扩大的美国贸易赤字已经告一段落。
Speaking in Brussels Wednesday, Solana said his dialogue with Iran on its nuclear program cannot last forever. He said it is up to Iran to decide whether the time for dialogue has come to an end.
索拉纳星期三在布鲁塞尔表示，他和伊朗有关其核项目的对话不能永远进行下去。他说，应当由伊朗决定对话的时间是否结束了。
Or does the project come to an end when it has fulfilled its original charter but its models and generated artifacts live on in the enterprise stream?
当项目完成了它的原始设计，但是它的模型和生成的工件仍然存在于企业流程中时，项目是否已经结束了？
Has the long period of credit expansion—dubbed the “debt supercycle” by Martin Barnes of Bank Credit Analyst—come to an end?
长期的信贷扩张局面是否就此终结? —这个情况被马丁巴恩斯银行信用分析员称之为”超级债务循环”。
Whether or not the New York prosecutor is right to think Mr Strauss-Kahn guilty, his professional life has now come to an end.
无论纽约的检控官认为卡恩有罪的判断是对是错，卡恩的职业生涯现在已走到了尽头。
Whether or not the New York prosecutor is right to think Mr Strauss-Kahn guilty, his professional life has now come to an end.
无论纽约的检控官认为卡恩有罪的判断是对是错，卡恩的职业生涯现在已走到了尽头。
应用推荐