他可以的—他不笨。
That made me feel kind of stupid.
那使我感到有点儿愚蠢。
你要知道,我不是傻子。
I'd been tricked and I felt stupid.
我被人骗了,觉得自己真傻。
It was a pretty stupid thing to do.
做那样的事实在愚蠢。
我犯了个愚蠢的错误。
It was a stupid thing to do, I admit.
我承认,那次干的是件蠢事。
I'm not so stupid as to believe that.
我还不至于傻得连那样的话都相信。
Not even Gary, he said, was that stupid.
他说,就是加里也没那么笨。
He castigated himself for being so stupid.
他责怪自己太笨。
He's not so stupid as to listen to rumours.
他还没有笨到听信谣言份儿上。
Do you really think he would be that stupid?
你果真认为他那么蠢吗?
It's not just stupid—it's downright dangerous.
这岂止是愚蠢—简直是危险。
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢;你不必老提这件事。
'Do you think I'm stupid?' she asked rhetorically.
“你以为我是傻瓜?”她反问道。
Though an uneducated man, Charlie was not a stupid one.
虽然没受过什么教育,但查理并不傻。
I've locked myself out. Of all the stupid things to do!
我把自己锁在门外了,真是蠢得很!
I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
我很生自己的气,竟犯了这样愚蠢的错误。
It would be stupid to do anything until we know we're in the clear.
在得知我们没有危险之前采取任何行动,那会是愚蠢的。
"Don't be stupid," Max snapped. "You don't want to go messing around with bears."
“别傻了,”马克斯厉声说。“你不会去跟熊斗着玩儿吧。”
Sometimes something that makes no sense, is completely off topic, or just utterly stupid gets the best laughs.
有时那些不可理喻、与主题完全无关或极其愚蠢的东西却博得最多的笑声。
"It was the most stupid decision of my whole life," said Jack as he let out a Homer Simpson-style "Doh" to illustrate the folly of his actions.
“这是我此生做的最错误的决定,”杰克说,同时以霍默·辛普森式的“Doh”来表示自己行为的愚蠢。
他不笨,只是懒。
I look stupid with this haircut.
我这个发型看起来很蠢。
爱丽丝不是一个愚蠢的女孩。
我当然不笨!
I'll never do anything so stupid again.
我再也不会做这种傻事了。
They want to save face and avoid looking stupid.
他们想保住面子,避免显得愚蠢。
First, stress can make smart people do stupid things.
首先,压力会让聪明人做傻事。
Don't hide your head just because you said something stupid last time.
别因为你上次说了些蠢话就把头藏起来。
应用推荐