Now here's a bit of nostalgia.
现在心中不禁有一点点怀旧。
只是怀旧吗?
I think that's a bit of nostalgia in Welles.
我认为威尔斯有一些怀旧情绪。
There is a nostalgia here, not for the past of the old West.
这里有一种怀旧情结,不是怀念美国老西部。
Advice is a form of nostalgia.
忠告是一种怀旧情怀。
Nobody more than I love nostalgia .
没有人比我更爱怀旧。
The post office smells of nostalgia.
邮局里散发着怀旧的气息。
And this feeling is a little bit of nostalgia.
而这种滋味就是一点点的留恋。
But does nostalgia make us feel sad and alone?
但是怀旧让我们感到伤感和孤独吗?
But nostalgia is seldom a sound basis for policy.
但是怀旧很少成为制定政策的有力依据。
I look on those days with a feeling of nostalgia.
我真地对那段日子有一种怀旧之情。
Her work is pervaded by nostalgia for a past age.
她的作品充满了怀旧之情。
A road, a road in nostalgia, the way back. Still ahead!
一路涉足、一路留恋、一路回望。依旧前行!
The eyes do not look back, only the nostalgia of the soul.
没有回头的目光,只有留恋的灵魂。
I was filled with nostalgia by hearing my favourite old song.
我听到这首喜爱的旧歌,心中充满了怀旧之情。
The Peace of Mind market features nostalgia, history, and antiques.
“心灵平静市场”以怀旧、历史和古董类产品为特征。
For me, nostalgia, just it is a bowl of nanchang Fried rice noodles.
对我来说,乡愁,就是那一碗南昌米粉!
Yes, there is nostalgia involved, but also the search for green furniture.
是的,有怀旧的成分,也有对绿色家具的追求。
It was to slough off a burden of nostalgia that you went so far away.
你走了那么远的路,只是为了摆脱怀旧的负重。
When people abroad miss their family or friends, we call it nostalgia.
当漂泊海外的游子思念家人或好友时,我们称之为“思乡病”。
But she says it is just another form to express her nostalgia emotions.
但她说,这只是另一种形式来表达她的怀旧情绪。
O'Neill claims he's not one for nostalgia but "the whole place is magic.
尼尔宣称他不是那种思旧派的人物,但“这个地方充满了魔法。
The soldiers were filled with nostalgia by hearing my old favorite song.
士兵们听了我喜欢的老歌后,心中充满了乡愁。
Thin Retrospect: in your life, there are many "first" worthy of nostalgia?
细细回想:在你的生命中,有多少“第一次”值得留恋?
The style conveys a distinct mixture of sadness, pain, nostalgia, happiness and love.
这种形式明显表现出悲伤,痛苦,怀旧,幸福感和爱的混合。
The nostalgia complex of Chinese modern prose is the researched goal of this paper.
本文对中国现代散文的怀乡情结进行了系统研究。
In fact, nostalgia is more about our own reconstruction of the past than anything else.
事实上,怀旧更多的是对我们自身过去的一种重建。
At the same time the foreign-policy establishment is immersed in nostalgia for the cold war.
美国的外交界对冷战时期充满了怀念。
At the same time the foreign-policy establishment is immersed in nostalgia for the cold war.
美国的外交界对冷战时期充满了怀念。
应用推荐