These laws are in effect in twenty states.
这些法律在二十个州有效。
That deal would create, in effect, the world's biggest airline.
那笔交易实际上将造就世界最大的航空公司。
It was, in effect, an outdoor shopping mall.
它，实际上，是一个户外购物商场。
实际上，这是一个小目标。
The bank is in effect nationalised.
该银行实际上是国有化了。
实际上他是我的竞争对手。
At year's end the ban remained in effect.
到去年末该禁令仍然有效。
They don't have time, in effect, to be creative.
实际上，他们没有时间变得具有创造性。
This was, in effect, a devaluation of the dollar.
实际上，是美元贬值了。
He has, in effect, advised patience and self-restraint.
实际上，他建议要耐心、克制。
"I'm happy," Tony says in effect. "I like my job."
托尼说，“我开心，我爱我的工作”。
Consumers, in effect, pay only for the liquid in the bottle.
顾客，实际上只需付瓶里液体的钱。
This in effect can have a chain reaction of property changes.
实际上这将引起属性更改的连锁反应。
Exchange rates are once more, in effect, tied to the dollar.
汇率又一次，或者说一直，都钉在美元上。
That, in effect, is the point Mr Greenspan has now made twice.
那实际上就是格林斯潘先生现已两次指出的一点。
The local value is the value in effect for the current script.
本地值是对当前脚本生效的值。
The assignment of candidates to types of job is, in effect random.
实际上，求职者能被分配到什么类型的工作中去完全是随机的。
That led him to, in effect, create the modern study of management.
这实际上引导他创建了现代管理学。
The assignment of candidates to types of job is, in effect, random.
实际上，对求职者工作类型的安排完全是随机的。
They have no formal contract, but he is, in effect her manager.
他们之间没有签订正式合同，但是实际上他是她的经理人。
There the housing market has been in effect privatised for a decade.
房产市场实际上私有化已有十年。
This is, in effect, the essence of the on demand computing principle.
就其本质而言，这实际上就是随需应变的计算原则。
They have no formal contract, but he is, in effect, her manager.
他们没有正式的合同，但事实上他是她的经理。
The data structure is in effect "frozen" until the mutex is unlocked.
那个数据结构实际上是“冻结”了，直到互斥对象被解锁为止。
We live in extraordinary times, for food has, in effect, become free.
我们生活在非凡的时代，因为实际上我们已经能自由地获取食物了。
The Fed has, in effect, been adding both risk and return to its portfolio.
本质上，美联储资产组合的风险与收益都在增加。
Once the data has been received, network encryption is no longer in effect.
一旦接收到数据，网络加密将不再有效。
Once the data has been received, network encryption is no longer in effect.
一旦接收到数据，网络加密将不再有效。
应用推荐