Let's separate into smaller groups.
让我们分成更小的组吧。
The two groups must meet on an equal footing.
这两个集团必须以平等地位会谈。
They set about disbanding the terrorist groups.
他们开始解散恐怖主义组织。
The two groups have merged to form a new party.
两大组织合并组成一个新党。
It is essential to keep the two groups separate.
将这两组隔开是完全必要的。
Religious groups are now able to meet quite openly.
宗教团体现在可以公开集会了。
The two groups agreed to cooperate with each other.
这两个组同意相互协作。
We were split up into groups to discuss the question.
我们分组讨论了那个问题。
Human rights groups have been closely watching the case.
人权组织一直在密切关注着这件案子。
The method is specifically designed for use in small groups.
这方法是专为小组活动设计的。
The donors can be split – a little crudely – into two groups.
捐献者们可以分成–大致地–两个组。
This exercise can be quite a useful icebreaker for new groups.
该练习可为新小组彼此对话打破僵局。
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这次危机的根源在于两个集团间的严重对立。
The two groups were similar with respect to income and status.
这两组在收入和地位方面是相似的。
It can be seen that certain groups are more at risk than others.
看得出,有的组风险大,有的组风险小。
The two groups of children have quite different characteristics.
这两组儿童具有截然不同的特点。
Women's groups are lobbying to get more public money for children.
妇女组织在对政府进行游说,要求增加对儿童的拨款。
Our agencies work closely with local groups in developing countries.
我们的机构与发展中国家的地方团体密切协作。
Human rights groups are demanding an investigation into the shooting.
人权组织正强烈要求对这一枪击案进行调查。
A series of discussion groups has been timetabled for the afternoons.
一系列小组讨论已安排在各个下午进行。
The game was usually played for high stakes between two large groups.
这种游戏通常是两大组人为赢得大的赌注而进行的。
Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word.
支持移民的团体正观望他是否遵守诺言。
Our proposal tries to accommodate the special needs of minority groups.
我们的提案尽量照顾到少数群体的特殊需要。
There was no danger that any of these groups would be elected to power.
丝毫不存在这些团体胜选掌权的危险。
Environmental groups plan to stage public protests during the conference.
各环保组织计划在会议期间举行一些公众抗议行动。
There is still much antagonism between environmental groups and the oil companies.
环境组织与石油公司之间仍有很多敌意。
Environmental groups have given a guarded welcome to the prime minister's proposal.
环保组织对首相的提议表示了谨慎的欢迎。
These obscure groups were of little account in either national or international politics.
这些无名的组织在国内或国际政治中都是无足轻重的。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
Public statements from the various groups involved should not necessarily be taken at face value.
不必轻信各有关团体的公开声明。
应用推荐