手术挽救了她的生命。
The operation was Kelly's only hope of survival.
那次手术是凯利生存的唯一希望。
She is convalescing at home after her operation.
手术后她正在家休养康复。
The operation gave him back the use of his legs.
手术使他双腿恢复了功能。
My father has made a full recovery from the operation.
我父亲手术后已完全康复了。
Since her hip operation she's had a new lease of life.
她自髋关节手术以后活得更有劲了。
She is raring to get back to work after her operation.
动完了手术，她渴望回到工作岗位上去。
The operation could prolong his life by two or three years.
这次手术可使他多活两三年。
They had rushed him to a hospital for a lifesaving operation.
他们迅速送他到了医院进行急救手术。
His quality of life has improved dramatically since the operation.
手术后他的生活质量大大改善了。
I did the operation and gave hope to the family.
我做了手术，给家人带来了希望。
The operation was successful and it wasn't long before Andrew was home again.
手术很成功，不久安德鲁就回家了。
He learned how to use an artificial leg, and three weeks after the operation, he was walking.
他学会了如何使用假肢，手术三周后，他就能走路了。
It started as a mom-and-pop operation, and the childless Wallaces always considered employees to be part of their family.
这家杂志最初采用家庭经营的运作方式，华莱士夫妇没有子女，他们总是把员工当成家庭成员来对待。
The doctors who carried out the study say giving aspirin to patients soon after the operation could save thousands of lives.
进行这项研究的医生说，在手术后及时给病人服用阿司匹林可以挽救成千上万人的生命。
We need to make clear the connection between animal research and a grandmother's hip replacement, a father's bypass operation, a baby's vaccinations, and even a pet's shots.
我们需要弄清楚动物研究与祖母的髋关节置换手术、父亲的搭桥手术、婴儿的疫苗接种、甚至宠物的疫苗接种之间的联系。
Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine.
定期维修可保持发动机的顺畅运转。
An operation is beginning to try to save a species of crocodile from extinction.
一项行动正在展开来拯救一个鳄鱼种类使其免遭灭绝。
We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
She accepted the prospect of her operation with equanimity.
她心情平静地接受了动手术的可能性。
We should do our best to help put this environmentally-friendly plan into operation.
我们应该尽力将这个环保计划付诸实践。
The doctors had pulled off a seemingly impossible operation.
医生已经完成了一场看似不可能完成的手术。
He offers up his services to finish the operation.
他毛遂自荐来完成这个行动计划。
Today it seems more like a mutual rescue operation.
而在今天看来，这更像一次相互拯救的行动。
I wish him a speedy recovery from his recent operation.
我希望他从最近的手术中迅速康复。
This first-of-its-kind operation allows Oscar to walk normally.
作为这种手术的第一位接受体，奥斯卡术后行走自如。
The machine sprang into operation when I touched the red button.
我一按那个红按钮，那部机器突然开动起来了。
The machine sprang into operation when I touched the red button.
我一按那个红按钮，那部机器突然开动起来了。
应用推荐