During her early modeling career, Raquel Welch quickly became known for her long chestnut hair and big brown eyes.
早在她的模特生涯中，拉奎尔·韦尔奇就因一头栗色长发和一双棕色大眼睛为人所知。
We are all becoming increasingly aware of the importance of modeling tolerance and patience for the younger generation.
我们大家都越来越明白为年轻一代树立宽容、耐心典范的重要性。
If you consistently lose your cool with your kids, then you are inadvertently modeling a lack of emotional control for your kids.
如果你总是对你的孩子失去冷静，那么你就无意中为孩子树立了缺乏情绪控制力的典范。
In many dances the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.
在许多舞蹈中，舞者都在模仿其文化中的典型活动，从而向观众传达相关知识和历史信息。
Consider it for your data modeling needs.
请考虑用它满足您的数据建模需求。
Software development is about modeling the real world in code.
软件开发就是使用代码来模拟现实世界。
These groupings increase the reusability of the modeling entities.
这些分组增强了建模实体的可复用性。
This is much more a data modeling question than a performance question.
与其说这是一个性能问题，不如说这是一个数据建模问题。
Application modeling and data modeling should rarely be a one-time shot.
应用程序建模和数据建模并不是件一劳永逸的事。
An alternative is to upgrade the RAM, which has benefits beyond modeling.
另一种可选方案就是升级内存，这样做所带来的好处就不仅仅是针对建模的。
She was labeled as one of the most beautiful women to ever hit modeling.
她被认为是有史以来模特界最漂亮的女人之一。
This can greatly simplify the modeling of complex human workflow scenarios.
这可以极大地简化复杂人工工作流场景的建模。
Good logical modeling practice focuses on the essence of the problem domain.
良好的逻辑建模实践关注问题域的本质。
Physical data modeling can be described best as the blueprints of the house.
物理数据建模相当于房屋的蓝图。
Born in 1974 in London, Kate Moss has experienced several eras of modeling.
凯特·莫斯1974年生于伦敦，是跨越了好几个时代的模特。
Bettie Page has been praised for her impact on fashion and the modeling world.
贝蒂·佩姬对时尚界和模特界的影响很大，她因此受到赞许。
Dimensional modeling helps us optimize our warehouse data for queries and analysis.
维度建模有助于优化数据仓库的查询与分析。
We think of it as one of the important modeling notations, but it's not the only one.
我们视其为一种重要的建模标记方法，但它并非唯一的一种。
UML is a standard modeling language best suited for designing and implementing software.
UML是最适合设计和实现软件的标准建模语言。
It was definitely at this point that I realized modeling was something I wanted to pursue.
正是在这个时候，我意识到，做一名模特才是我的追求。
Visual modeling has long been considered one of the key best practices for software development.
长期以来，可视建模被视为软件开发的一项主要最佳实践。
But with modeling you can focus on the system design rather than the technological peculiarities.
但是使用建模技术你可以将精力放在系统的设计上而不是技术的特性上。
Proper usage of data modeling tools helps to avoid re-factoring of the application at later stages.
正确使用数据建模工具有助于避免在后续阶段重构应用程序。
A modeling tool understands the model and therefore can provide a lot of assistance to the designer.
建模工具能够理解模型，因而可以为设计人员提供大量帮助。
During development stages, you analyze information for predictive modeling and fact-based decisions.
在开发阶段，您将分析信息，以进行预测建模和作出基于事实的决策。
Once the concept of an underlying model is clear, the modeling tool becomes much easier to work with.
一旦清楚了底层模型的概念，建模工具使用起来就容易得多了。
But they also have some fascinating commentary on sound design, modeling, and the development process.
他们对声音设计，建模和开发过程还有一番精彩的解说。
They started by modeling traffic as if it were a fluid, comparing intersections to a network of pipes.
他们通过模拟交通流量入手，把它当成流动的河流，同时把十字路口比作纵横交错的管网。
They started by modeling traffic as if it were a fluid, comparing intersections to a network of pipes.
他们通过模拟交通流量入手，把它当成流动的河流，同时把十字路口比作纵横交错的管网。
应用推荐