我一看见蛇便浑身发麻。
Weir broke his leg in a freak accident playing golf.
韦尔打高尔夫球时因一次不寻常的事故而摔断了腿。
Diaz is a fitness freak who's trained in martial arts.
迪亚斯是个受过武术训练的健身迷。
Jobs had a reputation as a control freak, and his critics complained that the products and systems he designed were closed and inflexible, in the name of greater ease of use.
乔布斯以控制狂著称，批评他的人埋怨他设计的产品和系统打着提高用户体验的旗号，却封闭而缺乏灵活性。
He doesn't think you're a freak.
他没觉得你是一个怪物。
你要保证不要生气，好吗？
Are you an inbox zero freak like me?
你像我一样是个收件箱洁癖症患者吗？
他会惊慌失措吗？
It was a freak of mine to wear pink jammies.
穿上粉红色睡衣是我一时的奇想。
The other kids stare like I'm some kind of freak.
其他的孩子像看怪物一样地瞪着我。
My mother’s fear of freak accidents made me fearless.
妈妈对意外事件的担心造就了我的无畏无惧。
Don't freak out when someone invades your personal space.
如果有人闯入你的私人空间，不要惊慌。
He's a golf freak. He's totally fanatical about the sport.
他是个高尔夫控，他对那项运动很狂热。
Don't freak out. Cooking is meant to be fun, not a chore.
别害怕。做饭是很有趣的，并不是烦人的琐事。
"I don't want others to think that I'm a freak," he explains.
“我可不想被其他人当成疯子，”他解释道。
Sometimes you want it too bad that you just freak yourself out.
有时你越想要什么就越办不到。
But he also was a control freak and an artist who built his own myth.
但同时透纳也是一个控制欲极强的艺术家，喜欢自己创造自己的神话。
I knew because Pat was such a control freak he'd want to spin it his way.
因为我很清楚帕特是个控制狂，就爱让一切都听他的。
No, what you're witnessing at sea is a rogue wave, also called a freak wave.
你所遭遇的是“恶浪”，也称“怪浪”。
Strong freak wind gusts damaged the stages and knocked down tents and fences.
强风破坏了舞台，掀翻了帐篷和栏杆。
He is a web designer and I’m a control freak and the website is our love child.
他是一个网页设计师，而我是一个控制狂，这个网站就像是我们爱的结晶。
Lady Gaga describes herself as “a freak, a maverick, a lost soul looking for peers”.
嘎嘎小姐把她自己称为“一个怪人，一个反叛的人，一个正在寻找同伴的迷路的灵魂”。
I get a cold and I freak out because I know it's going to be there for three weeks.
我会得感冒，感冒让我发疯，因为我知道，感冒一来就得难受三个星期。
Some browsers, like IE, will "freak out" if you use these new tags, but don't worry.
如果你使用这些新标签，有些类似IE的浏览器会“出乱子”，不过别担心。
Surely the record food prices are just freak outliers, not signs of anything systemic.
很显然食品价格的飞涨只是异常的情况，而并不是任何系统性问题的信号。
Surely the record food prices are just freak outliers, not signs of anything systemic.
很显然食品价格的飞涨只是异常的情况，而并不是任何系统性问题的信号。
应用推荐