A crystal chandelier lit the room.
一盏水晶吊灯照亮了房间。
The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
清澈透明的大海拍打着峭壁,让她想起卡普里岛。
Without a crystal ball, it's impossible to say where we'll be next year.
不用水晶球预卜未来,我们说不准明年处境如何呀。
Every crystal was a masterpiece of design, and no one design was ever repeated.
每块水晶都是设计上的杰作,并且没有一个是重复的。
For example, we have Quartz crystal clocks and watches accurate to within one minute a year.
例如,我们使用的每年误差不超过1分钟的石英水晶钟表和手表。
You all know how when you take a crystal prism and pass a beam of sunlight through it, you get a spectrum, which looks like a continuous band of rainbow colors.
你们都知道,拿起一个水晶棱镜,让一束阳光通过它,就会得到一个光谱,看起来就像一条连续的彩虹色带。
I want to make my meaning crystal clear.
我想把我的意思解释得清清楚楚。
The message is crystal clear – if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life.
这意思很清楚–如果你减肥的话,你会过上更快乐、更健康、更美好的生活。
There, I could see the whole of the sky, which was as clear as crystal.
在那里,我可以看到整个天空,清澈如水晶一般。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
三天过去了,我惊讶地再次看到:所有的开口都是用细细的白线缝起来的,看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
In late autumn the sky is crystal clear.
深秋的天空异常爽朗。
举起你的水晶酒杯吧。
Time for the Oracle to get a new crystal ball.
或许是这位先知换个新水晶球的时候了。
Few have got a pair of crystal eyes like his.
很少有人像他那样生着一副水晶般的眼睛。
Old Mr. Poulson's eyes kindled when he saw the crystal rock.
当看到那块水晶石的时候,鲍尔森的眼睛顿时亮了起来。
I have a crystal heart, but other people think is glass.
我有一颗水晶般的心,可别人以为是玻璃的。
Like a slim reed of crystal a fountain hung in the dusky air.
喷泉如一枝纤细的水晶般悬在晦暗的空气里。
The huge crystal chandelier is more than seven metres high.
这盏巨大的吊灯有七米多高。
Packaging: The crystal carafe of cognac comes with some history.
包装:干邑所用的水晶玻璃瓶也拥有不少故事。
A huge and unusual crystal chandelier will immediately catch your eye.
一个与众不同的巨型水晶吊灯立马就映入你的眼帘。
Life, and all that lives, is conceived in the mist and not in the crystal.
生命,乃至一切有生者,均在雾中,而非水晶中孕育而成。
Like a crystal growing from rock, a dramatic structure emerges from the ground.
一幢夺人眼球的建筑物拔出地面,就像从岩石中生长出来的一块水晶。
In one hand it held a crooked sceptre of jade, and in the other a round crystal.
它一手擎着碧玉权杖,一手握着浑圆的水晶。
I was terribly stunned and turned back, only to touch his crystal and smiling eyes.
我吓了一跳,有点恼的望过去,却触到一对清澈含笑的眼睛。
We'd examine the crystal beauty of bright white, frosty flakes on dark, warm mittens.
我们用深色、暖和的手套捧着,仔细欣赏这些水晶般美丽的亮白雪片。
We'd examine the crystal beauty of bright white, frosty flakes on dark, warm mittens.
我们用深色、暖和的手套捧着,仔细欣赏这些水晶般美丽的亮白雪片。
应用推荐