He brought fire from heaven to the world.
他把火种从天国带到人间。
We think of being on top of the world as being in heaven.
我们以为自己在这个世界的顶层就如在天堂。
Yet they boast of their tall buildings, high mountains, long rivers, big state, the best country, the best world, the best heaven.
他们吹嘘自己的高楼大厦，高山，大河，吹嘘自己是大国，是最好的国家，是最好的世界，最好的天堂。
Heaven is a state of being, where humanity co-exists with the spiritual world.
天堂是一种存在的状态，这里人类共同存在于灵性世界中。
We live in a fallen world. Only in heaven is everything done perfectly the way God intends.
我们活在一个堕落的世界，只有在天堂才会万事如神预定般完美。
The world is wide, and there is Heaven also, and Hell, and that dim twilight house that lies between.
世界如此广大，有天堂、有地狱，还有位于两者之间的那座昏暗的房子。
Bhutan, for years closed off from the rest of the world, seems like a little slice of Himalayan heaven.
与世隔绝多年的不丹，给人以小小的喜马拉雅天堂之感。
I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
我是从天上降下来生命的粮。人若吃这粮，就必永远活着。
For me, an afternoon with a thermos of Chardonnay, sitting right on the bow, watching the world go by with my binoculars, that's my heaven, ” he said.
对我来说，坐在船头上品一杯夏敦埃酒，用双筒望远镜看着世界远去，那就是我的天堂。
And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, the kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
第七位天使吹号，天上就有大声音说，世上的国，成了我主和主基督的国。他要作王，直到永永远远。
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.
耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。
The God of Kitchen, therefore, has become a God to supervise mistakes made in the domain world, make reports to the Emperor of Heaven and to say ill of people.
灶神已经成为监督人间过错，专向天帝打小报告，说人坏话的神了。
Countless festival bless, the friendship, thick accumulated happy memory, close affection of the world, the warmth of heaven, and finally to us all.
无数个春节的祝福，那友谊，厚厚积累的愉快记忆，人间的亲情，天堂的温馨，终于带给了我们大家。
You are far away in heaven. Whether can also see the world of gardenia.
远在天堂的你。是否也可以看到人间栀子花开。
Today's China, is the world focal point. Our China descendants with own enthusiasm, are greeting from the world regional visitors. Let them enjoy the heaven treatment in China.
今天的中国，是世界的焦点。我们华夏子孙用自己的热情，迎接着来自全世界各地的客人。让他们在中国享受着天堂的待遇。
Neither in heaven nor in Earth, neither in the world of mind nor of nature, is there anywhere such an abstract 'either-or' as the understanding maintains.
事实上无论天上或地上，无论在精神界或自然界，绝没有像知性所坚持的那种“非此即彼”的抽象东西。
This is my ideal future life, it is perfect and happiness of the world, is a happy heaven.
这就是我理想中的未来生活，它是完美而又快乐的世界，是一个快乐的天堂。
Only through hell, have the power to conquer the heaven. Only through the blood of the fingers can last popup world.
只有经历过地狱般的折磨，才有征服天堂的力量。只有流过血的手指才能弹出世间的绝唱。
They know very well that God is not in his heaven and all is not right with the world.
他们非常清楚他们的天空里没有上帝，而且世界上总有什么地方不对劲儿。
I also hope, all the people in the world will realize that dogs are the connection between human beings and heaven.
我也希望，世界上所有的人会发现狗是人类和天堂之间的联系。
It's a special place where the conversation is had between the world and heaven.
这是一个特殊的地方，天堂与人间的对话在这里悄然进行。
Having said this, the god returned to his heaven world home.
众神之王说完这番话后，就返回了他在天国的家。
The moment to leave after the plane, is a kind of stimulation and excitement, but when you have a free fall, opened at that moment, an umbrella kind of calm, view of the world, feel like in heaven.
离开飞机后的那一刻，是一种刺激和激动，但当你经过了自由落体，打开伞的那一刻，那种平静，看世界的角度，感觉好像是到了天堂。
Another Heaven love lover's paradise, is the two world.
另一个天堂恋人的爱的天堂，是二人的世界。
Another Heaven love lover's paradise, is the two world.
另一个天堂恋人的爱的天堂，是二人的世界。
应用推荐