The rain came down in torrents.
大雨滂沱。
The rain lashed at the window.
雨点猛烈地打在窗户上。
The rain lashed at the windows.
雨点猛烈地打在窗户上。
大雨倾盆而下。
大雨如注。
雨不紧不慢地下着。
The rain was coming down in torrents.
大雨如注。
The road glistened wet after the rain.
雨后的道路润泽闪亮。
We heard the rain spattering on the roof.
我们听见雨点噼里啪啦地打在房顶上。
He goes jogging every morning, rain or shine.
他每天早晨出去跑步,风雨无阻。
He turned up the collar of his coat and hurried out into the rain.
他竖起大衣领子,冒雨匆匆走了。
No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.
不管天气有多恶劣,哪怕是冰雹、大风、雨还是雪,似乎都阻止不了他们。
The wind blows and the rain beats down.
风吹雨打。
The rain stopped and the sky cleared up.
雨过天晴。
Sure enough, by noon the rain was pouring down.
果然,到了中午,下起了倾盆大雨。
He came in, rain streaming from his clothes and hair.
他进来了,雨水从他的衣服和头发上淌下来。
The weeping willows looked fresher and greener after the rain.
雨后,垂柳显得格外青翠。
Smoothed flat by generations of wind and rain, they glitter in the sun.
它们被一代代的风雨磨平,在阳光下闪闪发光。
Rosy morning clouds indicate rain, and a rosy sunset means fine weather.
早霞主雨,晚霞主晴。
"I'll come every day if tha' wants me, rain or shine," he answered stoutly.
“无论晴雨,只要你需要我,我每天都来。”他坚定地回答。
Awakening of Insects signals a rise in temperature and increased rain fall.
惊蛰标志着气温上升,降雨量增加。
Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.
生活不是如何度过暴风雨,而是如何在雨中起舞。
Pineapple, pear, apple and orange, a lot of sweet smell, all hid in the small rain!
梨、菠萝、苹果和橘子,好多好多香甜的气味,都躲在小雨滴里呢!
I'm currently sitting alone at a table outside the Black Cat Cafe, listening to the rain and watching people passing by.
我现在正独自坐在黑猫咖啡馆外的一张桌子旁,听着雨声,看着行人经过。
As well as supporting at least half of the world's species of plants and animals, these rain forests are home to millions of people.
这些雨林不仅支撑着世界上至少一半的动植物物种,而且还是数百万人的家园。
Asked why, he explained, with admirable logic, that the rain would damage the hat, but his hair would be none the worse for its wetting.
当被问到为什么时,他以令人钦佩的逻辑解释说,雨水会损坏帽子,而头发淋一下却也无伤大雅。
The rain is coming down in sheets.
大雨滂沱。
下雨啦!
应用推荐