He often encouraged himself by saying "If I keep on trying, I'll make even greater progress."
他经常鼓励自己说，“如果我继续努力，我会取得更大的进步。”
You make even better food than my mother.
你做的甚至比我的妈妈做的更好。
And rising bills are enough to make even the most bath-fond switch to showers.
日益增加的水电费甚至足以令最爱缸浴的人改为淋浴。
He is convinced that Cambodia will make even greater achievements in the future.
他相信柬埔寨将取得更加辉煌的业绩。
You make even the smallest incident seem so interesting (important) (charming) (mysterious).
您的妙笔使细小的事情都显得很有趣(重要)(动人)(神秘)。
You know, Japanese chocolate companies actually invented a holiday to make even more money.
你知道吗？日本的巧克力厂商还真的自创了一个节日，好让他们赚更多的钱。
Expanding social safety nets can make even poor citizens less dependent on traditional powerful patrons.
社会安全网的扩大可以使贫困居民较少地依靠传统的有权有势的保护人。
If Hudson could find a secret shortcut to Asia, the Company thought, they would make even more profits.
该公司认为，如果Hudson能够发现一条通往亚洲的秘密捷径，他们将赚取更多利润。
Making amends is a big step, andskipping it will make even the most profound apology seem empty and forced.
做弥补很重要，如果你跳过它，哪怕再堂皇的道歉词令听起来都会很空洞甚至有压迫感。
“If we miss this opportunity, then we may have to make even more efforts further down the road, ” he said.
如果错过机遇，今后可能就要花费更大的气力。
Given that it's pretty hard to make even a ten-minute continuous scene, Sokurov's achievement is truly heroic.
由于即便是拍摄一段十分钟的连续场景都是非常困难的，Sokurov的成就的确是很了不起的。
All this can make even the best sunscreen less effective than the SPF number on the bottle would lead you to believe.
所有的这一切都会使得最好的防晒霜的防晒效果低于它瓶子上标的防晒系数。
I am getting better at accepting the decisions I make even if they are suboptimal or not the absolute best in hindsight.
我越来越坦然去接受自己的决定了，即便它们是次优，或者不是事后证明的绝对最佳。
If America needs to work harder to encourage entrepreneurs, the rest of the world has to make even more of an effort.
如果美国为鼓励企业家而必须更加努力工作，那么其他国家更要如此。
Reading in the Brain by Stanislas Dehaene didn't make even that cut, though it was probably my favourite science read of 2009.
斯坦尼斯·德阿纳《大脑中的阅读》甚至没有进入那个初选单，然而它可能是2009年我最喜欢的科学读物。
He expressed the belief that with their joint efforts, Sino-Finnish trade and economic cooperation would make even greater progress.
相信在双方的共同努力下，中芬两国在经贸领域的合作将会取得更大成果。
Back in July we showed you a preview of Gmail's new look, and we've been working this summer to make even more updates and improvements.
早在七月份我们就为大家展示了gmail新界面的预览，并且这个夏天我们一直致力于推出更多的更新和改善。
Accusations that Goldman has been issuing deliberately bearish research in order to drive markets down and make even more money are fanciful.
有人指责高盛有意发布看空研究是为了让市场下跌，以此赚钱，这未免不切实际。
I love the way you say (put) things in your letters. You make even the smallest incident seem so interesting (important) (charming) (mysterious).
我很欣赏您在信中描述各种事物的手法，您的妙笔使细小的事情都显得很有趣(重要)(动人)(神秘)。
In theory, it has a compliance mechanism: countries that fail to meet their targets in one period will be expected to make even bigger cuts in the next.
理论上，它有一套遵循机制：一定时期内不能达成减排目标的国家，下一个时期的减排任务将更大。
Mozilla is planning to make even more news by setting a Guinness world record for most software downloads in a 24-hour period, which would be a new category.
Mozilla正计划通过实现24小时内最大的软件下载量创造吉尼斯世界记录，从而制造更多新闻。
With a variety of free themes available, and with tools to make sharing videos and photos a cinch, Tumblr can make even the most mundane updates look visually stunning.
Tumblr拥有多种多样的免费主题，通过各种工具用户可以轻而易举地与他人分享视频和照片，Tumblr甚至能让最平凡的更新也惊艳无比、夺人眼球。
With Windows Azure, where the location of applications and data is abstracted, this would make even a public key stored in this manner extremely difficult to find and retrieve.
而在WindowsAzure中，应用程序和数据的保存位置都是抽象的，按照这种方式保存的公开密钥可能非常难被找到和获取。
Hackney is a mishmash, where newly built luxury flats housing the City's more adventurous bankers and lawyers compete with ill-conceived concrete estates that make even the police hesitate.
海克尼市是一个大杂烩，在这里供金融城里比较喜欢冒险的银行家和律师居住的新建的豪华公寓，与设计拙劣的混凝土住宅区相对峙，后者的状况甚至让警察都感到踌躇。
Prabhan says one day tea associations could own their own factories to process and package their teas and make even better profits from the tea headed for the shelves of a market near you.
普拉翰表示，茶叶行业协会组织将来有一天会拥有自己的茶叶加工厂和包装厂，其产品会在附近商店的货架上卖出更好的价格，产生更多的利润。
There are lots and lots of small changes you can make, even if you can’t make the big ones you’d like to make.
即便你无法完成内心最希望的改变，但有太多太多细微的改变确实你力所能及的。
There are lots and lots of small changes you can make, even if you can’t make the big ones you’d like to make.
即便你无法完成内心最希望的改变，但有太多太多细微的改变确实你力所能及的。
应用推荐