A letter attached to a photocopy of a Mother Jonesarticle from 1978 describes the newsmagazine as a "locally-produced scandal sheet published by a dissident group".
《琼斯母亲》杂志1978年的一篇文章的复印件上附有一份信函，信中将该新闻杂志称为“由异议团体出版的地方花边新闻杂志”。
A letter attached to a photocopy of a Mother Jones article from 1978 describes the newsmagazine as a "locally-produced scandal sheet published by a dissident group".
《琼斯母亲》杂志1978年的一篇文章的复印件上附有一份信函，信中将该新闻杂志称为“由异议团体出版的地方花边新闻杂志”。
Mr Kirchner, who is standing in Buenos Aires province is neck-and-neck with Francisco de Narváez, a businessman who heads a dissident group within the ruling Peronist movement.
基什内尔将参加布宜诺斯艾利斯省的选举，其主要对手是一位商人Francisco de Narváez，他是庇隆运动阵线中一个异见团体的领导人。
The atmosphere became even more difficult when a group of dissident directors were put into the board mix.
当一个异议者混进了董事会，这种情况变得更加艰难。
Less well known is that Mbeki developed his ideas while surfing the Internet. That was how he became aware of a small group of dissident US scientists who disputed the consensus view on HIV/AIDS.
鲜为人知的是，贝基曾在互联网上发表过他的意见，因而他知道有少部分美国科学家对此持不同意见，他们曾质疑过公认的关于艾滋病及艾滋病毒的观点。
Less well known is that Mbeki developed his ideas while surfing the Internet. That was how he became aware of a small group of dissident US scientists who disputed the consensus view on HIV/AIDS.
鲜为人知的是，贝基曾在互联网上发表过他的意见，因而他知道有少部分美国科学家对此持不同意见，他们曾质疑过公认的关于艾滋病及艾滋病毒的观点。
应用推荐