He concluded by wishing everyone a safe trip home.
他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.
演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。
The report concluded that no substantive changes were necessary.
报告的结论是，无须作任何重大变更。
He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.
他从他们的话语中推断出他们不赞同此项计划。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究人员得出的结论是，这可能是因为在工作与生活中达到了更好的平衡。
"So you had better make it a round twenty years and be on the safe side," concluded the Clerk.
“所以你最好凑个整数，二十年吧，这样比较保险。”书记员总结道。
Many scientists have therefore concluded that a sixth great mass extinction is currently in progress.
因此，许多科学家得出结论，第六次大规模物种灭绝正在发生。
The review concluded that on average runners live three years longer than non-runners and that running does more to extend life than any other form of exercise.
该综述总结说，跑步者的平均寿命比不跑步者长3年，并且和其他运动形式相比，跑步更能使人延年益寿。
Hancock concluded that people who use these sites to keep updated on the activities of their acquaintances are more likely to be liked in subsequent social interactions.
汉考克得出的结论是，使用这些网站来不断了解其熟人活动的人们在随后的社交互动中更容易被喜欢。
With the use of eye-tracking technology, Julia Minson of the Harvard Kennedy School of Government concluded that eye contact can signal very different kinds of messages, depending on the situation.
通过使用眼球追踪技术，哈佛大学肯尼迪政府学院的朱丽亚·明森得出结论，眼神交流可以视情况而定传递截然不同的信息。
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth.
拉里断定他别无选择，只能相信保罗所说为实。
The Princess concluded, with a simple message: We must stop landmines.
公主以一句简单的话做结语：我们必须停止使用地雷。
Ecologists concluded that the apparent stability of climax ecosystems depended on their complexity.
生态学家认为，顶极生态系统呈现出的稳定性取决于其复杂程度。
The evening concluded with dinner and speeches.
这个夜晚以晚宴和演讲告一段落。
The performance concluded with the chorus of our teachers.
演出以老师们的大合唱结束。
The conference has concluded successfully.
大会胜利闭幕。
They concluded the market was wide open.
他们总结说市场空间十分广阔。
We have just concluded an enormously productive day.
我们刚刚结束了成就斐然的一天。
The lecturer concluded his speech with a hearty wish.
那演讲者以衷心的祝愿结束了演讲。
We have just concluded some very candid and positive talks.
我们刚刚结束了一个非常坦率、非常积极的谈话。
They concluded an agreement with their neighbouring country.
他们与邻邦缔结了一项协定。
They concluded an agreement with their neighbouring country.
他们与邻邦缔结了一项协定。
应用推荐