That's because matter and antimatter are basically opposites of each other.
那是因为物质和反物质本质上是对立的。
From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.
从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验，物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。
That may sound odd, but the fact is at the moment of the big bang, both matter and antimatter were created for a short time.
那听起来可能很奇怪，但事实是：在大爆炸的那一刻，物质和反物质都在很短的时间内被创造出来。
Will Antimatter Destroy the World?
反物质会毁灭世界吗？
什么是反物质？
Antimatter research: the next generation.
反物质研究：下一代。
有点类似反物质主义者。
Scientists Building Largest Antimatter Trap ever.
美国科学家正在建造史上最大的反物质捕捉设备。
Thunderstorms on Earth Hurl Antimatter Into space.
地球上的雷暴雨会把反物质掷进太空。
A cheap source of antimatter would change everything.
如果能找到一种便宜的反物质来源这一切都将被改变。
This also explains why matter and antimatter annihilate.
这也解释了为什么物质与反物质会消失。
Breakthrough: Mysterious Antimatter Created and captured.
突破性进展：创建和俘获神秘的反物质。
In principle, antimatter could power even the smallest devices.
原则上来说，反物质甚至可以为最小的装置提供能量。
Instead, there were slightly more matter particles than antimatter.
相反，物质粒子比反物质粒子略多一些。
"Take Dan Brown's hypothetical 1 gram of antimatter," he continued.
“丹·布朗假想的1克反物质，”他继续说。
Those antimatter beams are then picked up by Fermi's instruments.
这些发物质束便被费米的仪器所捕获了。
What if the antimatter atoms they make come in contact with normal atoms?
假使他们制出的反物质原子与正常原子相接触将会发生些什么？
The ISV’s antimatter engines BLAZE to life and it accelerates out of orbit.
随着反物质引擎的点火，太空船加速飞离轨道。
It may even detect an 'anti-universe' made of antimatter, the physicists say.
物理学家声称，它甚至有望探测到由反物质组成的“反宇宙”。
The ultimate power source, antimatter packs more energy than nuclear fuel.
作为一种终极能源，反物质甚至蕴含着比核能还要多的能量。
Antimatter is a strange cousin to the stuff that makes up galaxies, stars and us.
反物质是组成宇宙中的星系、恒星和我们人类原材料(即指物质)的古怪堂兄弟。
Dirac went on to win the Nobel prize in physics in 1933 for his discovery of antimatter.
狄拉克因为发现反物质而赢得了1933年的诺贝尔物理学奖。
I told him I couldn't think of any reason why antimatter wasn't a plausible explanation.
我告诉他，我也觉得反物质算是个说得过去的解释。
Decaying subatomic particles are slightly more likely to generate matter than antimatter.
衰减的亚原子似乎更乐意形成物质粒子而不是反物质粒子。
Antimatter cannot be the perfect opposite of matter, otherwise neither would exist at all.
反物质并不是完全的反物质，否则它将无法存在。
Physics suggests equal amounts of matter and antimatter should have been made in the Big Bang.
物理学家认为等量的正物质和反物质应该在宇宙大爆炸的过程中形成。
The Crystalline Core has a physical and non physical reality. One is matter, the other antimatter.
水晶核心有物质和非物质的实相，一个是物质，另一个反物质的。
The original discovery of antimatter was a nice example of theory predicting an undiscovered fact.
反物质的独特发现是理论预示未知世界这一说法的一个极好说明。
Earth is likely not the only planet that boasts antimatter-generating storms, researchers said.
看来地球不能自夸为产生反物质暴风雨的唯一星球，研究人员说。
The problem is that whenever antimatter comes into contact with regular matter, the two annihilate.
反物质一旦接触到普通物质，两者即会同时湮灭。
应用推荐