And as you grow, you'll realise the definition of success changes.
等你长大，就明白成功的定义是会变的。
You take measurements on them in their lungs as they start smoking and as you grow old.
当他们开始抽烟的时候，开始测试他们的肺，这个过程一直随着你变老而持续进行。
There is a lifetime of learning to be had and as you grow in experience you will become a mentor to others who are newer to the world of modern horsemanship.
这是一个终身学习的过程，随着你经验的丰富，你会逐渐成为他人的导师，引导初学者进入现代马术世界。
I would encourage students at St Mary's to learn, love and enjoy the Chinese language and culture, and as you grow up, to carry on the friendship and cooperation between our two countries.
希望圣玛丽小学的同学们在孔子课堂里，学习（LEARN）、喜欢（LIKE）和热爱（LOVE）中国语言和文化，感受和享受其中的快乐，更希望你们长大后做中英友好的传承人和中英合作的促进者。
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?
就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？
As your business grows and changes, you must grow and change with it.
随着你事业的成长和改变，你必须也要随着它成长和改变。
You will find that as your SOA systems grow and change, you will need to have versioning polices for all contract artifacts: service interfaces, messages and data schemas, policies, etc.
你会发现，随着你SOA系统的成长和变更，你会需要针对所有契约制品的版本管理策略：服务接口、消息和数据的模式、策略等。
As you learn and grow and experience things in your life, you will become wiser.
随着在你生活中的不断学习、成长和获得经验，你将变得智慧。
Click Home in the toolbar, and on the updates TAB, click My updates; this section will grow as you participate.
单击工具栏中的主页，然后单击更新选项卡，单击我的更新；这个区段将随着您的参与而增长。
As you can see, the mobile web is clearly trending up and has a lot of room to grow.
正如你看到的，移动互联网显然已成为发展趋势并且有很大的增长空间。
But as you grow up, age also catches up with your parents and they need your help and support.
但是，当你长大时，你的父母也在变老，他们需要你的帮助和支持。
Experiment and alter your signature style pieces as you grow more confident.
随着你自信的增长，试验并调整你标志性风格的组成部分。
As you gain experience and grow your database of measures, you can fine-tune your process based upon empirical observations.
当您获得了经验，增长了度量的数据，您就能够根据经验的观察来调整您的过程。
See, I said, you're growing - you're getting taller, and you're adding muscle to your body as you grow.
看，我说道，你正在成长——你一点点地长高，在你成长的过程中你的身体正在增加肌肉。
Even more, this type of life balance would be a disaster that wouldn't let you grow, wouldn't let you reach your goals and wouldn't let your evolve as a person.
更甚者，这种类型的生活平衡会是一场灾难，让你无法成长，让你无法达致你的目标，让你不能作为一个人成熟起来。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow and harvest carrots the same way as during the summer months.
如果冬天的土地还没有冷得冻结的话，你可以像夏天那样种植和收获萝卜。
There is nothing we wish more than that your sisterhood will continue to bond as you grow older, and that you will take care of each other throughout your lives.
随着年龄的增长，你们姐妹之间的情谊不变，你们互相照应，彼此关心，这就是我最希望见到的事情了。
They are necessary and are meant to help you grow as a person.
在你的成长之路上，这些是必须的。
As a result, both the branches you grow and the fruit you bear will be withered compared to what they could be.
结果，树枝和果实都不能正常的生长以致枯萎。
Start loving fear and rejection, it will make you grow as a person.
开始热爱恐惧和拒绝，因为这会让你成长起来。
How You Can Steal And Grow as a designer?
如何像设计师一样“窃取”和成长？
Your cfengine configuration files should start out simple, and grow as you discover more things that you want automated.
一开始时，您的cfengine配置文件应该很简单，并且随着发现更多东西希望自动化而增长。
“Be it the people you meet, the places you visit, or the things you do, everything is off your own back and it forces you to grow as a person, ” said the 30-year-old.
你见哪些人，去什么地方，做什么事，一切都由你自己安排。这都会促使你成长。
As your software development project and development team grow, you might need to create reference documentation such as a user guide for internal or external use.
随着软件开发项目和开发团队的增长，您可能需要创建参考文档，比如供内部或外部使用的用户指南。
Start small and add more as you grow familiar with these techniques.
从小做起，当您熟悉这些技术后可以加入更多的分析。
Give yourself and your friend something to laugh about as you grow older.
随着你们年龄增长，为你和好友的生活留下一些欢声笑语吧。
Constantly seek to learn and grow, but accept yourself exactly as you are.
不断地努力学习和成长，但是按我们的本来面目接受自己。
Experiment and alter your signature style piece as you grow more confident.
随着自信心的增强试验和改变你的部分标志性装扮。
Unfortunately Vertical scaling, gets more and more expensive as you grow.
不幸的是伴随您的成长，垂直扩展会变得越来越贵。
应用推荐