There are, of course, deeper meanings in the poem.
当然,这首诗里还有更深层的含义。
The most difficult thing in a fast game of basketball is to change course midstream.
在一场快节奏的篮球比赛中,最难之事莫过于中途变线了。
This weekend course will be of value to everyone interested in the Pilgrim Route.
这个周末课程对于每一个对朝圣路线感兴趣的人来说都将是重要的。
In the normal course of things we would not treat her disappearance as suspicious.
在一般情况下,她不露面,我们也不会觉得有什么可疑之处。
"I have read about you in the newspapers of course," Charlie said.
“我当然在各报纸读过关于你的报道,”查理说。
What is the best course of action in the circumstances?
在这种情况下最佳行动方针是什么?
They were charged with obstructing the police in the course of their duty.
他们被指控妨碍警察执行公务。
Of course, as it turned out, three-fourths of the people in the group were psychiatrists.
当然,结果证明这些人中3/4是精神病医生。
He's seen many changes in the course of his long life.
他在漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.
在我的日常生活中,我与青少年少有接触。
It is possible that in the course of time a cure for cancer will be found.
治疗癌症的方法终有一天能找到。
In the normal course of events I wouldn't go to that part of town.
通常我是不会到那个城区去的。
The new textbook is in course of preparation.
新的教科书正在准备之中。
Of course the human development in the area will affect a nearby microclimate.
当然,该地区的人类发展会影响附近的小气候。
The book has to been in perfect condition of course.
当然,这本书必须保存完好。
We are now in a crucial course of preparing for the coming College Entrance Examination.
我们正处于备战高考的重要过程中。
Of course, were they the first people in the Western hemisphere?
当然,他们是西半球的第一批人吗?
But of course, this is not the start of your child's education which in fact began at birth.
当然,这并不是你孩子的教育的开始,其实教育从出生就开始了。
In the popular imagination, of course, guilt still gets a bad rap.
当然,人们还是普遍认为内疚感并不是什么好事。
Of course her kennel was in the nursery.
当然,她的狗窝是在育儿室里。
Grandfather has seen many changes in the course of his long life.
祖父在其漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
It can also be surprisingly helpful in the course of our own lives.
在我们的生活中,它也会有惊人的作用。
We will make all the necessary arrangements in the course of the morning to-morrow.
我们将在明天上午作出一切必要的安排。
Further details of the competition will be announced in due course.
到时候会公布更多关于竞赛的内容。
What changes have you made in the course of your career?
在你的职业生涯中你已经做了什么改变?
Oh, and one final note: no snakes were harmed in the course of the experiment.
对了,最后再说一句:在实验过程中,没有任何一条蛇受到伤害。
The lesions usually appear early in the course of HIV infection.
这种病变通常出现在HIV病毒感染过程中。
Too many have died, or suffered their own loss, in the course of duty.
太多的人在履行职责期间牺牲,或遭受个人损失。
In the course of the interrogation his weight dropped to 38kg.
在审讯过程中,他的体重锐减到38公斤。
In the course of the interrogation his weight dropped to 38kg.
在审讯过程中,他的体重锐减到38公斤。
应用推荐