The hospital will soon be fully functional.
这家医院将很快全面运作。
The station will be fully operative again in January.
该站将于一月份全部恢复运营。
The whole system will be fully operational by December.
整个系统将于12月全面投入使用。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.
如果他们在法庭上胜诉，他们的损失就会得到全额赔偿。
Team management calls for new skills if personnel potential is to be fully realized.
如果要充分实现人员潜力，团队管理需要新的技能。
No system can be fully foolproof.
没有哪个系统是万全的。
Note: This tree may not be fully expanded.
注意：这个树可能没有完全展开。
You don't want to be fully invested today.
如今你不会想把资金全部投入的。
But the cost should be fully accounted for.
但是这个成本应该清楚说明。
What does it mean to be fully committed to God?
向神完全的奉献是什么意思呢？
Be transparent. Risk should be fully understood.
操纵透明，风险必须被了解清楚。
We prefer that the plan shall be fully discussed.
我们想让这份计划得到充分的讨论。
Target audience and their needs may not be fully understood.
目标听众和他们的需求可能不能被完全理解。
I will be fully behind them, and I bet the public will too.
我将全力支持他们，我打赌公众也会如此。
My idea is that individual rights should be fully respected.
我的想法是，个人的权利应该得到充分尊重。
Processes can be fully automatic or require human interaction.
流程可以是全自动的或是需要人机交互的。
This is one team and everybody needs to be fully invested in it.
这就需要一个团队和每个人都全身心地投入其中。
Christ had to be fully God and fully man to accomplish redemption.
基督必须是完全的神和完全的人才能完成救赎。
They demand to be fully functioning human beings, not just shadows.
她们想要成为完整的人，而不是充当影子。
You can't be fully connected without a decent smart phone strategy.
如果没有良好的智能手机策略你就不能完全的与网络连接。
If the airline has the kit, devices will also be fully web-enabled.
如果航空公司具备相关套件，这些设备还可以支持互联网接入。
"Iraq should be fully reincorporated into the Arab world," Rice said.
赖斯说：“伊拉克应该全面融入阿拉伯世界。”
The second principle is that the agreements must be fully transparent.
第二条原则是协议必须是完全透明的。
Working hard, our talents can be fully made use of and well cultivated.
努力工作的话，我们可以充分利用天资，还可以很好地培养天资。
And only then will their true value to the organization be fully realized.
也只有到那时组织的真正价值才能被体现出来。
The National Library would treasure them and make sure they could be fully used.
她表示，国家图书馆将珍藏并确保它们能够得到充分利用。
Yes, the tech tree and upgrade system will be fully configurable from the editor.
可以，科技树和升级系统在地图编译器中能被完全自定义。
Yes, the tech tree and upgrade system will be fully configurable from the editor.
可以，科技树和升级系统在地图编译器中能被完全自定义。
应用推荐