They have spiraled into difficulties almost every year in their continued ascent;

他们在继续提升之中，几乎每年都会盘旋进入困境。

youdao

With the shock of losing Chewbacca hanging over his head, Solo spiraled into depression and alcoholism.

怀着失去丘巴卡的巨大悲痛，汉意志消沉，靠酗酒来遣散伤痛。

youdao

The brightening since 2006 could be caused by the black hole's capturing winds from an orbiting star, or by a gas cloud that spiraled into the black hole.

自2006年起的发亮可能是由于黑洞吸收了一个绕轨道而行的星星产生的风导致的，或者是由于一个气云盘旋进入了黑洞所致。

youdao

Of course, if we had spiraled into a depression, our deficits and debt levels would be much worse.

WHITEHOUSE: Moving Forward on a New Foundation

No Limits spiraled into decline, and Juvenile and other stars left Cash Money.

NPR: Rapper Juvenile Returns to New Orleans

He called one co-worker "a snore" before the updates spiraled into explicit comments.

CNN: Workplace rants on social media are headache for companies