He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal.

他说一个卷入罢工的全面抗争将是极其错误的。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is, he said, a lack of an integrated national transportation policy.

他说目前缺乏一个整体的全国运输政策。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I've never seen a woman flatten someone like that," said a crew member. "She knocked him out cold."

“我从没见过一个女人像那样把人击倒”，一名机组人员说，“她把他打昏过去了。”

《柯林斯英汉双解大词典》

(RECORDING) The journalist said it was humiliating to see his homeland put under the boot of a foreign power.

VOA: standard.2009.09.15

(Speech) He said the Israeli government is strangling the settlements and residents have a legitimate right to resist.

VOA: standard.2009.12.07

(RECORDING) Mr.Fischer said President Obama told him that the United States would not be building a missile-defense radar system on Czech territory.

VOA: standard.2009.09.17

Rights fees are determined by the marketplace, which is largely driven by (1) number of TV households in a given market, (2) the affluence of said markets, and (3) the timing of when a deal was struck.

FORBES: Louisville Athletics Scores Financial Touchdown, Big East's Relevancy Fumbles Away

Only one-quarter of Egyptians surveyed said they had a favorable opinion of Americans while 58% said they had an unfavorable opinion, and a majority (56%) said that Egypt should not have a partnership relationship with America, compared to just 36% who said it should.

FORBES: Connect

The National Farmers Union of Scotland (NFUS) said a ram transported from Shropshire had tested positive for Schmallenberg virus (SBV).

BBC: Schmallenberg virus: SBV detected in Orkney