It's the last scene of the movie and everyone's a little worse for the wear.

这是影片的最后一幕，每个人都有点糟糕的磨损。

youdao

In the case of the helicopter video, those two hopes collided, and US soldiers came out a little worse for the wear.

就这起直升机录像事件来说，这两种希望是相互冲突的，美国士兵的真相有点穿帮了。

youdao

And trying to improve on something that's already at the top of the food chain is a a waste of time and b likely to just make it worse for the wear.

而尝试把那些已经是近乎完美的东西做出改变，a既浪费时间b又可能是在破坏它原本的耐用性。

youdao

When society misunderstands the importance of leadership, and when the world inappropriately labels non-leaders as leaders we are all worse for the wear.

FORBES: Is America A Nation In Decline?

Mrs Woodward, 25, said her husband, 26, and originally from Leamington Spa, was the worse for wear when he made the first phone call and "didn't know what he was doing".

BBC: Couple marry after wrong number phone call

Aptly for a racecourse, the going was heavy throughout the site but those who hadn't burned themselves out too early in the day - and there were many rather the worse for wear - had a huge choice of the best in current music.

BBC: Oxegen review