The company facilities voting by proxy.

公司接受委讬投票。

youdao

Voting by proxy or post is easy nowadays; indeed, prisoners awaiting trial in jail (who are not banned from voting in most countries) do so already.

如今通过委托人代理投票，或者邮寄投票已是件十分容易的事了；事实上，在监狱中服刑的囚犯们(在许多那些没有禁止(囚犯)投票的国家中)已经这么做了。

youdao

Of those members voting by proxy, 97.85% backed Reid's appointment.

BBC: CHOOSE A SPORT

According to research by the proxy voting service Manifest, if abstentions are counted as votes against, then some 67 FTSE100 companies would have lost the remuneration vote on a 75% threshold since the advisory vote was introduced a decade ago.

BBC: Is Vince Cable castrating non-execs over bosses' pay?