This means that if one of the disks fails, the entire RAID is rendered inoperable, with unrecoverable loss of data.

这意味着假如其中一块硬盘发生故障了，整个RAID不可操作，并且不可挽回数据损失。

youdao

Inadequate technology in tunnel excavation shall result in instability of surrounding rocks and even lead to collapse and failure of them and cause unrecoverable loss of economy and time.

隧洞施工工艺选择不当，易造成围岩失稳甚至大塌方，给工程带来不可弥补的经济和时间损失。

youdao

While everyone's been studying Torres' every move, it seems people have forgotten about Kaka -- his loss of form seemed to be unrecoverable.

当每个人都在研究托雷斯的一举一动时，看起来大家已经忘记了卡卡——他的状态似乎还没有恢复到巅峰。

youdao

Only when the loss is crystallised as unrecoverable is the money finally written off.

BBC: Credit card bad debt write-offs double