It's hard to soldier on when all you seem to meet is failure and defeat.

当你遇到的似乎全是失败和挫折时，要不畏艰难地继续干下去是很难的。

youdao

If he wants to soldier on to the (probably bitter) end, better to go down honestly.

要是想要最后走的时候做点实事，现在最好就老老实实地干活。

youdao

This isn't the moment to lose the chief executive of Renault and Nissan so Mr Ghosn will be allowed to soldier on.

这个时候雷诺和尼桑可不能失去老总。所以Mr Ghosn还将接着干下去。

youdao

Tardos Mors met with the soldier and reported that every creature on the planet had but three days to live.

VOA: special.2010.07.31

I soldier on but it hasn't come to me.

我一直迎难而上可就是没有过

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He learned Dutch-- and Dutch is a very difficult language-- in 1696, while the Turkish war went on, or one of them he went off to Western Europe incognito as an embassy soldier.

他学会了荷兰语,荷兰语是很复杂的,在1696年,当土耳其战争发生的时候,或者其中一次战争时,他以一名大使馆军人的身份匿名去了西欧

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Meanwhile, however, Bayer's sturdy crop and chemical businesses, slow and steady, continue to soldier on.

FORBES: Bayer And Aventis Get Chummy

But the flowers the king sent him were seen as royal encouragement to soldier on.

ECONOMIST: Now the hot season really begins

We don't have a big squad and we're having to ask people to soldier on and front up.

BBC: Newcastle 8-13 London Irish