The good big boy merely turns off one set of rails on to another.

这些乖乖的大男孩只不过是从一个铁路网驶入另一个铁路网。

youdao

One ran to put his horse away, another helped him off with his fur coat and hung it up, and Josephine, the youngest child and the only daughter, quickly set another place under her mother's direction.

一跑把他的马了，再帮助他把他的皮大衣，挂起来，和约瑟芬，最小的孩子，也是唯一的女儿，迅速建立在她母亲的方向另一个地方。

youdao

Nomads set off in the morning to drop off the kids at school and then spend all day hopping from one third place to another, with stops at the gym, the post office and so on.

ECONOMIST: Nomadism changes buildings, cities and traffic

One man sued to stay off - yesterday a judge ruled against him in another case set amid the tensions between privacy and public safety.

NPR: Sex Offender Loses Bid to Stay Off Web ID List

In a way, theirs is a love story in reverse: they set off in mistrust, move to indifference, slide into a marriage of convenience, begin to notice and value one another, and finally ascend to a state of ineradicable need.

NEWYORKER: Head-On