They recited poetry to one another.

他们互相为对方背诵诗歌。

《柯林斯英汉双解大词典》

They were not suited to one another.

他们俩彼此不配。

《牛津词典》

Firms can contract out work to one another.

公司可以相互签订承包合同。

《柯林斯英汉双解大词典》

Today's summit is not lip service. We are not going through the motions, and pay tribute to one another, then furl up the flags then go our separate ways."

VOA: special.2009.11.13

Milton's lines, we say, are enjambed: they run in to one another, and a syntactical unit for Milton is continually spilling out.

弥尔顿的诗句是连结的：，它们句句相撞，弥尔顿总不在一句话中将一个意思表达完整。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But how is it then to meet someone at a different religion and different political persuasion, and yet still be able to be kind to one another.

那你们遇见来自不同宗教,不同政治倾向性的人是什么感受，而且你们仍然可以彼此成为朋友。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

All around her, people throng and holler, checking bags, laughing, and loudly introducing themselves to one another.

BBC: On holiday in North Korea

Everyone was clutching on to one another underneath the table, just hoping for it to end.

BBC: Eyewitness: Seattle earthquake

Then he imagines what will happen when they all can talk to one another.

FORBES: EMBEDDED NETWORKS