I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.

我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。

《柯林斯英汉双解大词典》

Long time no see, we want to feel embarrassed to greet.

好久不见的我们，想问候都觉得尴尬。

youdao

You don't really know each other, so you don't need to feel embarrassed.

事实上你们素不相识，所以也不用觉得尴尬。

youdao

I feel a bit embarrassed. But I'm not moving, so I'm never going to see that money.

我觉得有点尴尬。但是我不会搬走，所以我永远也得不到那笔钱。

房价非常高 - SpeakingMax英语口语达人

The issue is not that women feel forced to stay at home and be barefoot and pregnant, but more that mothers who work feel embarrassed to ask for what they need.

FORBES: Is Modern Motherhood Working Against Women?

And how makers of big cars and trucks will ever be able to convince drivers to feel anything but embarrassed about a vehicle that gets four miles per gallon is among their biggest challenges.

FORBES: Magazine Article

But despite prostate cancer being the second leading cause of deaths among men, with a life lost to the disease every six minutes, it is a taboo subject for many men, who can feel too embarrassed to mention the condition.

BBC: NEWS | Health | 'I got fit to fight terminal cancer'