... to pull up one's socks：加紧努力（不是“拉扯袜子”） to bring the house down：全场喝彩（不是“把房子推倒”） of oneself：自视太高（不是“自己在胡思乱想”） ...
基于54个网页-相关网页
满堂 whole audience; 满堂彩 to bring the house down; everyone present applauds; universal acclaim; a standing ovation 满堂灌 rote learning; cramming (as a teaching method) ...
基于4个网页-相关网页
to bring down the house 全场喝彩 ; 获得满堂掌声 ; 全场掌声雷动 ; 大受欢迎
Join an all new cast of quirky animals to bring the house down.
所有新加入的演员古怪动物，把房子。
Some Banks restrict the use of funds to down payments on a house as a way to bring in business to their mortgage arms.
一些银行将这笔资金的使用限定在缴纳房子的首付款上，从而为旗下的抵押贷款分支机构带来业务。
A plan, on the other hand, lays out the structural details that will bring that house into existence, down to every last window, rain gutter and light socket.
设计图则与此相反，它承载的是要把这个建筑从纸上变成成品所需要的所有建造细节，细化到每一扇窗户、每一条排水沟和每一个电灯插座。
应用推荐