Meat production is estimated to be to blame for around 18 per cent of the gases thought to cause man-made global warming.

肉类生产所排放温室气体估计大约占引起全球变暖的人为因素排放气体量的18%。

youdao

Who is to blame for the menacing deadlock and what can be done to overcome it?

谁该为这险恶的僵局负责？又能做些什么来克服现在的状况呢？

youdao

What should have been a chance to back domestic peace talks (which have not happened) could instead be a moment for recrimination, with Pakistanis to take the blame.

本该有机会支持国内和平会谈(但实际并没有发生)结果变成一次反控巴基斯坦承担责任的大会。

youdao

Indeed, based on this state report regarding the host site that did not perform as well as peer schools and will ultimately be closed by New York City, it appears that a host of issues having nothing to do with School of One may be to blame for the first-year outcomes.

FORBES: The Counterproductive Attack on NYC's School of One

According to the Treasury, if interest rates do have to rise further, private firms and their workers will be to blame, for agreeing on big pay rises without corresponding improvements in productivity.

ECONOMIST: The economy: Bumpy landing ahead | The

The point of such pronouncements was to emphasise the Conservative belief that criminals are responsible for the evil that they do and should not be allowed to blame society for it.

ECONOMIST: Oliver Letwin's big new idea about crime