Your achievements are something to be proud of.

你的成就是值得骄傲的。

《牛津词典》

That's not something to be proud of, especially if you're sleeping so little and still failing to do all the things.

这并不是一件值得骄傲的事情，尤其是当你睡得这么少却仍然不能完成所有的事情时。

youdao

That's really something to be proud of.

这真的是一件值得骄傲的事。

youdao

It is something to be proud of. Most of the people I work with are early birds.

VOA: special.2010.06.13

So what I want to do in this class is be honest with you and tell you, "You've really done work here to be extraordinarily proud of yourself" versus "Yeah, you've done something okay" or "You've done good work.

所以我想在这个课程里和你们坦陈相待，你们真的是在学东西,让自己及其骄傲“,而不是说你们做的差强人意“,或是你们干的不错。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

At the funeral ceremony, former Texas Governor Ann Richards said: "There was simply something about her that made you proud to be part of the country that produced her."

VOA: special.2010.05.09

We weren't aware that the "world's first million dollar personal computer" was quite such an envious title to achieve, but Moneual labs seems to think it's something to be proud of.

ENGADGET: Moneual for a million: Jewelry PC demands dramatic pricetag

"We were asked by the community residents to come here and to make it something they could be proud of, " responded Ms Morris.

BBC: Grow Heathrow: Green-fingered squatters' eviction fight

"They have gone out and enjoyed the occasion and to get a full international cap is something to be very proud of, " added Worthington.

BBC: Worthington praise for NI display