If this is the case, the hunt will continue at higher and higher energies (and therefore masses) until either the thing is found, or there is nowhere left in the energy landscape for it to be hiding.

如果是这样的话，追捕行动将在越来越高的能量(因此质量也是同样如此)层级上展开，直到发现它为止，否则的话，能量图谱中根本就不存在它的藏身之处。

youdao

He is believed to be hiding in the Pakistan-Afghanistan border region.

他目前被认为正藏身在巴基斯坦和阿富汗边界地区。

youdao

Awlaki is thought to be hiding in Yemen's Shabwa Province.

外界认为奥拉基目前藏身于也门的沙巴瓦省。

youdao

Bin Laden is believed to be in hiding in Pakistan, along the remote mountainous terrain border with Afghanistan.

VOA: standard.2009.09.14

Ethnic Albanian leader Ibrahim Rugova was reported to be in hiding, his home burned, Shea said.

CNN: NATO: 500,000 ethnic Albanians displaced by Serbs

He is said to be in hiding, but Sheikh Hasina has promised that he will be punished.

BBC: Dhaka building collapse: Fears for hundreds still missing

Denis Donaldson, a Sinn Fein member, is now believed to be in hiding.

NPR: Irish Spy May Hurt N. Ireland Peace Process