Part-time work and job sharing will become commonplace.

兼职工作和工作分担制会成为很平常的事。

youdao

This fact has not gone unnoticed and many companies across the globe have adopted such women-friendly policies as job sharing, "flex time" and telecommuting.

这种情况已经开始被重视，许多跨国公司已开始采纳一些便于女性工作者的政策——比如工作分担、灵活的工作时间，远程办公等等。

youdao

Flexible work arrangements range from compressed workweeks, flex time and phased retirement to job sharing, break arrangements and shift flexibility.

而弹性工作安排主要包括缩减工作时长、支持时间的弹性化、打破常规以及转变形态等。

youdao

This includes leaving "early" or working part-time or job-sharing.

CNN: Bravo to Sheryl Sandberg for leaving work at 5:30

They don't elect time-sharers and it's not a job that you can do time-sharing.

BBC: Political double acts: Should MPs be allowed to job-share?

Mr Griffin said members were worried about aspects of their employment contracts, include job sharing arrangements, part-time working, and reduced hours, and wondered if such conditions would be retained after the relocation.

BBC: Dundonald House