Because their local replicas contain all the data they need to get their work done, they can review or enter orders while sitting in the customer's office without needing to dial in.

由于他们的本地副本包含完成工作所需要的全部数据，所以他们可以坐在客户的办公室中检查或输入订单，而不需要建立网络连接。

youdao

This flexibility allows developers to work on an airplane, and make commit after commit, just as easily as if they were working in the office.

这种灵活性让开发人员在飞机上也能够像在办公室中一样轻松地工作，可以一次又一次地进行提交。

youdao

Other businesses are redesigning work such that incentives and rewards are aligned with the results that an employee delivers — not the hours that they show their faces in the office, Galinsky says.

加林斯基称，而其他公司则对工作安排进行重新设计，将公司的激励措施与奖励和员工的工作成果挂钩——而不是他们在公司露面的时间。

youdao

He doesn't believe men should wear sandals in the workplace unless they work in a very casual office environment.

WSJ: Stuart Weitzman on Wearing Men's Sandals

In another experiment, a group of college students were asked to rate how willing they were to engage in unethical behavior in various everyday scenarios -- such as taking a ream of printer paper from the office where they work, failing to correct a cashier's error in their favor, or accepting ill-gotten tips about an upcoming exam.

CNN: Are rich people more unethical?

It's a weighty piece of work, more academic tome than pamphlet as they put it in the Wales Office - an exercise in governance that hasn't been undertaken in many years and a valuable, proper contribution to the process of considering where the devolution journey has got us, and whether we'd be wise to stop now, or press on.

BBC: Commission keeps calm and carries on