We are the unloved ones, the walking wounded. The handicapped without the advantage of a great parking space!

我们可怜没人爱，落得个遍体鳞伤，成了个残疾人还得不到好的停车位！

youdao

The color code: black for dead, red for immediately life-threatening wounds, yellow for serious, non-life threatening and green for the walking wounded.

其中采用的各种色彩标志有：黑色表示死亡，红色表示有生命危险、需立即救治的伤员，黄色表示伤势严重、但无生命危险的伤员，绿色表示轻伤员。

youdao

Fitting an appropriate artificial limb is an effective method to help the wounded walking out of the shadow, body and soul recovering better, going back to society as soon as possible.

帮助这些伤员尽快走出阴影，使他们在灾后能够最大程度的身心康复，重新回归社会，假肢的装配和使用是目前最有效的方法。

youdao

And you're trying to deal with, 'Oh,my gosh,there's the war, and this friend of our family has been killed,' or 'Do I want to go to the prom?'" And then, walking with my Marine father, wounded Marine, that's why he wasn't active duty, walking with him,and here he's a football coach at Cal , so if we go to an athletic event, there would be people painting their signs over in a corner of the parking lot or something and I'd be walking along and I'd be thinking that it was my job to protect my dad from the protesters.

VOA: standard.2010.05.31

He's followed by a rapidly depleting line of the walking wounded, and a posse of salivating lupus.

CNN: Review: 'The Grey' is a walk on the wild side

The walking wounded in technology include LSI, Advanced Micro Devices, 3Com, Motorola, Ascend, Applied Materials, Seagate and Newbridge.

FORBES: Dont buy the next dip

Gethin Jenkins (black eye), Jamie Roberts (shoulder), Martyn Williams (knee) and Paul O'Connell (teeth) are also among the walking wounded.

BBC: Lions call for Wasps prop Payne