The cast for the follow-up looks similarly stellar, with Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Hilary Swank and Kutcher in negotiations with the film-makers, according to the Hollywood Reporter.

据好莱坞记者说，罗伯特·德尼罗，米歇尔·菲佛，希拉里·斯旺克和库彻正在与制片人的洽谈，拍续集的演员阵容同样一流。

youdao

Don't judge a book by its cover, goes the old adage, but Swank Magazine has undone it, its main attraction being its invariably hot cover, featuring some of the most beautiful women in the world.

不要凭封面判断一本书，古老的言语这么说，但是用在《骚雅》杂志就无效了。它主要的吸引力就是一直不变的火辣封面，当然她们是这个世界上最漂亮的女人。

youdao

The psychiatrists Roy Swank and Walter Marchand found that 98 percent of soldiers who endured 60 days of continuous combat suffered psychiatric symptoms, either temporary or permanent.

精神病专家Roy Swank和Walter Marchand发现，98%的士兵在经历了60天的持续战斗之后会暂时或永久性地出现精神病症状。

youdao

In March 1996 Pavlo met with Benveniste and several executives of National Bank of Canada at the swank Georgia Club in Atlanta.

FORBES: Aggressive Accounting

He showed up one day in the swank Hamptons beach resort area of New York's Long Island, introducing himself as Christopher Rockefeller.

FORBES: The Fakes

It lacks the swank of a Faraday Porteur, perhaps, but then you could buy 175 of these for the same money.

ENGADGET: Cardboard bicycle 'close to mass production': tough, green and just $20