go top

the source language message

网络释义

  原文信息

原文信息

基于1个网页-相关网页

有道翻译

the source language message

源语言消息

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • For linguistic meaning, the translator can reproduce the natural equivalence of the source language message owing to the remarkable differences between Chinese and English.

    言内意义方面,由于中英文巨大差异译者可用最自然对等再现原文信息

    youdao

  • Translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning and secondly in terms of style.

    翻译就是中用最为贴切自然对等首先语义其次风格再现语的信息

    youdao

  • "Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning and secondly in terms of style."

    所谓翻译,是指中用最切近自然对等语再现原语的信息首先语义上其次文体上

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定