A shark attacked and killed a British tourist as his newlywed wife looked on from a beach in the Seychelles Indian island paradise where they were celebrating their honeymoon, police said Wednesday.

在周三，美如天堂的印度洋塞舌尔岛的沙滩上，来这里度蜜月的新婚妻子不幸目睹了她丈夫被鲨鱼袭击致死的情景，警察如是说。

youdao

Veteran sailors will enjoy island hopping via boat and the Seychelles Tourism Board provides a suggested itinerary for a sailing trip.

帆船老手喜欢自驾帆船跳岛游，塞舌尔旅游局也为帆船游提供了建议路线。

youdao

Three of the top five are once again island nations: Cape Verde plus the Seychelles and Mauritius, this year's winner, displacing Botswana.

排名前5中再一次出现了有3个国家是岛国得情况：佛得角、塞舌尔以及取代博茨瓦纳荣登今年榜首的毛里求斯。

youdao

For many people, La Digue sums up the essence of island life in the Seychelles.

BBC: The perfect trip: The Seychelles

Some people still swear they can read the English word "sex" in the fronds of the Coco-de-Mer palm tree that adorns the ten-rupee note issued by the island nation of the Seychelles.

FORBES: Living People On Legal Tender

Currently the ship is over 200 miles south-west of the Seychelles and about 20 miles from Alphonse Island, are ongoing checks on the state of the engine room to be able to restart the equipment necessary to reactivate the functionality of ship.

FORBES: Fire Breaks Out on Costa Cruise Ship, Vessel Adrift in Indian Ocean