All resources are pooled in a single authority, such as the National Health Insurance in Canada or the National Health Service in the United Kingdom.

所有资源集中到一个单一的主管部门，例如加拿大的国家卫生保险制度或英国的国家卫生服务制度。

youdao

The National health Service is buckling under pressures, but it is not close to collapse; try living in a country like America, where 46m people have no health insurance.

国民医疗服务制度在压力下逐渐屈服，但还不至于瓦解；人们得学着在美国一样的国家生存，那里4千6百万的人都没有健康保险。

youdao

K. in 1948. Over 82 per cent of the cost of the health service in Great Britain id funded out of general taxation. The rest is met from: (1) the NHS element of National Insurance contributions;

英国国民保健制度82%以下的费用来自普通税收，其他部分来自（1）国民保险金中的国民保险金部分；

youdao

The gamble of an increase in National Insurance to pay for improvements in the health service was received as though most people believed it was an acceptable price to pay - if it works.

BBC: Profile: Gordon Brown

But I think you will find that the vast bulk of so-called Middle England support investment in our national health service because it's the best security, an insurance policy, they can have against illness.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | Interview with Prime Minister Tony Blair