They began hinting about The Heist game earlier this year, and actually hid clues in the initial version of Twitter for Mac (which they had a deal with).

年初时他们开始提及海斯特游戏，以及隐藏在Mac的Twitter初始版本的暗示线索。

youdao

The robbery was called the heist of the century, and even now the police can't explain exactly how it was done.

这起盗窃案被称为本世纪最大的盗窃案，而且直到现在，警察都没有侦破到底他们是如何盗窃的。

youdao

The painting had just been stolen in real life and the joke for viewers was that Dr No had been behind the heist all along.

然而在现实生活中，确实有名画被盗。引人发笑的是，影片中诺博士一直是盗窃的幕后黑手。

youdao

Despite the occasional dumb fun -- especially with the heist portions -- the leap of logic required to make it all work is enough to leave your brain pancaked on the sidewalk.

CNN: Review: 'Man on a Ledge' is convoluted

Connor was behind bars at the time of the Gardner heist--for another art heist--but claimed he could locate the art if released.

FORBES: Connoisseur's Guide

The Italian media have described the heist as a paramilitary-style operation that brought something of the Wild West to the autostrada.

BBC: Italy robbers in motorway ambush on security vans