Figure 3: Forces affecting the governed process.

图3：影响受治理过程的力量。

youdao

The governed service must adhere to the standard.

受治理的服务必须符合标准。

youdao

"That, too, is about the contract between the government and the governed," she said.

“那也涉及到管理者和被管理者之间的契约。”她这样说道。

youdao

and that government exists only with the permission of the governed.

VOA: special.2010.07.22

Relations of authority exist only by, so to speak, the consent or the will of the governed.

权威的关系只在，允诺和意愿被管理的人那里存在。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If the taxation is by the consent of the governed, it's not coerced. It's legitimate.

如果税收是由统治者一致决定的话，那就不是强制，就是合法的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Sixty percent feel that the federal government today does not have the consent of the governed.

FORBES: Who Is The Gun Lobby? Me For Sure; Maybe You Too?

The rule of law rests on the consent of the governed in two ways.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

The administrative state, in thrall to a decadent cultural elite, has lost the consent of the governed.

WSJ: Best of the Web Today