...an就将编目馆员分为颓废者(the decadent)、机械万能者(the stern mechanic)、虔信者(the pious)及机能主义者(the functionalist)， [6]讽刺编目员的形式主义或对机器的盲目依赖。今天，很多编目员依然沉浸在琐碎的工作细节中，忽略了编目工作的目的。
基于8个网页-相关网页
The functionalist model of industrial society was subjected to conceptual criticism.
工业社会的实用主义模型在概念上遭到了批判。
Nord's version of the functionalist approach stands on two pillars: function plus loyalty.
诺德的功能翻译理论建立在两大基石之上：功能加忠诚。
One side, the functionalist school, sees gossip as a useful tool for enforcing social rules and maintaining group solidarity.
一方面，机能主义学派将流言看作是实行社会规则和保持群体团结的有用工具。
应用推荐