After all, by continuing to pile riches on the narrow winners, the taxpayers are not getting the maximum bang for their buck if the close losers are performing just as well or even better.

毕竟，如果在惜败者表现不输甚至优于险胜者的情况下，继续把财富堆在险胜者身上，纳税人并不会得到最大的回报。

youdao

Compared with all other options, it's the biggest, easiest and most profitable bang for the buck.

与其他选择相比，这是最大、最简单、最赚钱的方法。

youdao

The trick is to identify which members could give positive health efforts the best bang for the buck and to create the best design for such programs.

窍门是找到那些可以以最少的付出，创造出最多积极的健康影响力的人，并尽可能地完善项目的设计。

youdao

You are saying that's one of the things that would've been better if... And making it permanent. -Right And that's the very good sort of bang for buck, permanent tax change So you both view this actually as a missed opportunity, at best really, right? -Yeah It's the best it can be said for. Alright.

你的意思是，有些事原本可以做得更好,这个是其中之一，对吗。,关键在于任何措施都必须是长期的，-没错,恒定的税率改制，绝对划算,这么说，你们两位都认为,这充其量只是错失良机而已，对吗，-没错,也只能这么说说了，是吧。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The higher the OPS relative to pay, the more bang for the buck the player provided his team.

FORBES: The Business Of Baseball

But the new 4G mobile standard, called LTE, gets the biggest bang for the buck in wider spectrum bands.

FORBES: Damming the Digital River

Did the taxpayers get bang for the buck from the Division of Enforcement?

FORBES: Judging The SEC's Division Of Enforcement With 20/20 Foresight