Hello, I'd like to subscribe to a magazine.

你好，我想订本杂志。

youdao

It is good for programmers to subscribe to a blog or magazine that discusses market trends and needs for the market that he or she is serving.

订阅一本关注所在行业的市场趋势杂志或者关注此类博客对程序员很有好处。

youdao

Twitter is based on the concept that people broadcast to others and subscribe to others' broadcasts as they would to a magazine.

Twitter基于这样的理念，即人们可以对他人进行广播并订阅别人的节目，就像他们面对的是一本杂志一样。

youdao

It was a magazine that would be every retailer would subscribe to it.

它是一本,每一个零售商都会订阅的杂志。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

According to people familiar with the matter, Apple would ask consumers who subscribe to an iPad version of a magazine or newspaper for permission to share personal information about them, like their name and email address, with the publisher.

WSJ: Google Digital Newsstand Aims to Muscle In on Apple

If you find a magazine you like, you can subscribe to it, for easy and continued access, or share a link to it via Twitter, Facebook or email.

WSJ: A Review of New Flipboard: News and Posts Handpicked and Shared